Perché i giapponesi dicono Moshi Moshi?

"Moshi Moshi" è un'abbreviazione di "Mosu Mosu" (il verbo giapponese "parlare"). I fantasmi hanno una lunga storia nella cultura giapponese - sono chiamati 妖怪 (youkai). Secondo lo storico, dire due volte "Moshi Moshi" era il modo per provare che non eri un fantasma. Apparentemente i fantasmi possono dire "Moshi" solo una volta! [27 febbraio 2009]