The Witcher va bene per i ragazzi di 13 anni?

No non lo è. La serie è classificata TV-MA, il che significa che il contenuto non è adatto a bambini di età inferiore ai 17 anni. Consiglierei i libri ma anche loro hanno descrizioni molto grafiche di temi per adulti.